News
В Финляндии начали применяться блокирующие мигрень препараты
15.05.2021 20:15
От мигрени страдает каждый десятый житель Финляндии трудоспособного возраста.
Source: yle.fi
В России цены на пиломатериалы за год выросли в два раза
15.05.2021 19:51
В связи с этим Минпромторг рассматривает возможность ограничить экспорт пиломатериалов.
Source: 47news.ru
Триумфатором премии Эмма стала певица Behm
15.05.2021 18:34
Церемония вручения наград состоялась вчера при отсутствии зрителей.
Source: yle.fi
Parliament to vote on EU stimulus package on Tuesday
15.05.2021 18:04
After a contentious four-day debate, passage of the recovery deal will require a two-thirds majority in Parliament.
Source: yle.fi
Минпромторг раскрыл стоимость российских вакцин от коронавируса
15.05.2021 17:18
Почти в 60 млрд рублей обошлись бюджету выпущенные объемы вакцины от коронавируса. Всего к 1 июня должно быть...
Source: 47news.ru
В Финляндии вакцинировано более 2 миллионов человек
15.05.2021 16:26
Это почти 40 процентов населения. Вакцинированными уже считаются те, кто получил первую дозу препарата от коронавирусной инфекции.
Source: yle.fi
Covid hotspot Lahti awaits extra vaccines, police break up park parties
15.05.2021 14:17
Lahti, the city with the highest number of new infections on Saturday, is to receive more vaccine doses next week.
Source: yle.fi
"Истинные финны" продолжают затягивать обсуждение восстановительного пакета мер ЕС
15.05.2021 14:08
Депутат от ИФ Себастьян Тюнккюнен выступил с рекордно длинной речью, продлившейся 8 часов.
Source: yle.fi
Parliamentary debate on EU stimulus package finally over, voting date unclear
15.05.2021 12:13
A filibuster led by the opposition Finns Party finally ended around 4 am Saturday.
Source: yle.fi
Parliamentary debate on EU stimulus package finally over
15.05.2021 12:13
A filibuster led by the opposition Finns Party finally ended around 4 am Saturday.
Source: yle.fi
Ханну Лаурикайнен бросил карьеру чиновника в Брюсселе и начал сдавать в аренду старые “Жигули” – “С точки зрения заработка затея абсолютно безумная”
15.05.2021 11:30
Ханну Лаурикайнен успел много лет просидеть в офисе до того, как пандемия наконце подтолкнула к кардинальной смене...
Source: yle.fi
Росстат: С начала года бензин вырос в цене почти на 4%
14.05.2021 21:54
По итогам 2020 года цены на бензин в России выросли на 2,5% (при официальной общей инфляции в 4,9%).
Source: 47news.ru
Велорикши захватывают финские города
14.05.2021 20:02
К 2025 году этот туристический аттракцион, который можно использовать и как велотакси, может распространиться на два...
Source: yle.fi
A really simple guide to Finland's 2021 local elections
14.05.2021 19:19
Finland goes to the polls on Sunday, 13 June. Here's what you need to know.
Source: yle.fi
«Даже к обезьянам уже пускают публику»: финские музыканты устали от коронавирусных ограничений и призывают к бойкоту политических мероприятий
14.05.2021 18:23
Выделенных на компенсацию средств тоже недостаточно, говорят работники культуры.
Source: yle.fi
Confusion in Parliament as Finns Party filibuster continues
14.05.2021 17:40
The EU stimulus fund faces stiff opposition from the Finns Party.
Source: yle.fi
"Платите и вопросов не задавайте". Петербург попал в ловушку капремонта
14.05.2021 17:13
Непонятный долг за капремонт спишут, как только петербуржец дозвонится на "горячую линию". Но это невозможно.
Source: 47news.ru
Lapland ski season ends, but not for lack of snow
14.05.2021 16:42
Ski resorts in Levi, Pallas and Saariselkä kept their slopes open until Mother’s Day this year.
Source: yle.fi
Обязательные коронатесты ввели в Торнио на финляндско-шведской границе
14.05.2021 16:38
Эти меры будут действовать до конца мая.
Source: yle.fi
"ЕИРЦ Петроэлектросбыт" в Петербурге отменяет комиссию за капремонт
14.05.2021 16:02
Такое решение приняла сама компания. Остался один вопрос - странных начислений в полученных квитанциях.
Source: 47news.ru
Court sentences five for operating illegal cannabis farms
14.05.2021 15:43
Kymenlaakso District Court ordered one defendant to forfeit over €400,000 in assets gained from criminal activity.
Source: yle.fi
Парламент не будет переносить на лето голосование по пакету ЕС
14.05.2021 15:39
Обсуждение пакета мер, призванных оживить экономику ЕС, продолжится на текущем пленарном заседании.
Source: yle.fi
Голосование по пакету ЕС затягивается: Истинные финны предлагают рассмотреть действия вице-спикера парламаент в Конституционном комитете
14.05.2021 15:07
Семь стран, включая Финляндию, пока не одобрили пакет мер для оживления экономики ЕС.
Source: yle.fi
В российских магазинах в апреле подорожали продукты
14.05.2021 14:01
В России стоимость продуктов в России в несетевой рознице за апрель выросли на 0,67%...
Source: expertnw.com
Депутат парламента заболела коронавирусом
14.05.2021 14:00
В Финляндии сегодня выявлено 154 новых случая коронавирусной инфекции.
Source: yle.fi
Кредиты для россиян по плавающим ставкам хотят частично запретить
14.05.2021 13:05
Центробанк предложил запретить выдавать физическим лицам некоторые виды кредитов по плавающим ставкам. Речь...
Source: expertnw.com
В Финляндии впервые начинают продавать домашние экспресс-тесты на коронавирус
14.05.2021 13:00
Здравоохранительные органы напоминают, что экспресс-тест не заменяет медицинского теста.
Source: yle.fi
В Ленобласти мужчину задержали по подозрению в убийстве бывшей жены
14.05.2021 12:03
Правоохранители задержали в Лужском районе Ленинградской области мужчину, который подозревается в убийстве...
Source: expertnw.com
В Карелии справились с упавшими вагонами на станции Заделье
14.05.2021 12:01
Ремонтные бригады железнодорожников в Карелии продолжают восстанавливать пути на месте аварии...
Source: expertnw.com
Русскоязычные кандидаты на муниципальных выборах – список
14.05.2021 12:00
Сегодня министерство юстиции должно утвердить кандидатов на предстоящих через месяц муниципальных выборах. Мы составили...
Source: yle.fi
At-home Covid test kits go on sale
14.05.2021 11:10
Home tests will be available at discount retailer Lidl from Friday.
Source: yle.fi
Бывшего главу Коми этапировали в колонию
14.05.2021 11:07
Осужденный за коррупционные преступления бывший глава Республики Коми Вячеслав Гайзер этапирован...
Source: expertnw.com
Инфляция в апреле подскочила до 2,1 процента
14.05.2021 11:00
Подорожали бензин и сигареты. Подешевели ставки по ипотеке и телевизоры.
Source: yle.fi
Inflation hits 2.1 percent in April
14.05.2021 10:17
Finland's above-average rise was partly due to a sharp drop in fuel prices last year as the Covid crisis began.
Source: yle.fi
Пенсионеров ждет новое пособие. Если Минтруд разрешит
14.05.2021 10:03
Российским пенсионерам нужно новое ежегодное пособие. Так считает депутат Государственной думы Иван Сухарев. Деньги...
Source: expertnw.com